P38 Contemporary art project
presents
ROBERT PETTENa
EVA SAUER
NOBLE EXPLOSION
a cura di
Emily Barsi e P. E. Antognoli Viti
VILLA BOTTINI
Opening: Sabato 12 Giugno 2010 Ore 18.30
dal 12 al 20 giugno 2010
10.00-13.00 16.00-19.00 lunedì mattina chiuso
Via Elisa n.9 Lucca
Artisti:
Robert Pettena, Eva Sauer
Titolo: Noble Explosion
a cura di
Emily Barsi e P.E. Antognoli Viti
Luogo: Villa Bottini via Elisa n.9
55100 Lucca Italy
Data: Sabato 12 Giugno 2010
Ore 18.30
Durata: dal 12 al 30 giugno 2010
orari:10.00 -13.00 16.00 -19.00
lunedí mattina chiuso
Ingresso gratuito
P38 contemporary art project
T. +39 0583 491104
T. +39 328 3246713
www.p38.it
p38artproject.blogspot.com
E-mail: ptrentotto@gmail.com
E-mail: info@p38.i
ROBERT PETTENa
EVA SAUer
NOBLE EXPLOSION
Un viaggio in auto sulla costa tirrenica, un’escursione notturna
attorno a vecchie fortificazioni. Poi una scoperta casuale: le rovine di
un grande edificio ricoperto dai rovi. Si tratta di un’ex polveriera
costruita nel 1891 dalla Sipe Nobel, Societá Italiana Prodotti
Esplodenti. Da qui l’inizio di un’avvincente ricerca sulla storia, sui
paradossi e sulle dubbie connessioni di questa industria che fonda le
radici sull'industriale Alfred Nobel, inventore della dinamite nonché
ideatore del premio Nobel per la pace. Strutturato come un viaggio
in cinque tappe da La Spezia all’Argentario, Robert Pettena ed Eva
Sauer raccontano l’itinerario delle loro sensazionali scoperte facendo
affiorare indubbie contraddizioni intrinseche alla cieca logica del
potere.
NOBLE EXPLOSION
A car trip on the Tyrrhenian coast, a nightly excursion around old
fortifications. Then an unexpected discovery: the ruins of a huge
building overgrown by bushes. It’s a former factory for explosives built
in 1891 by Sipe Nobel (Societá Italiana Prodotti Esplodenti), an Italian
company of explosive products. From there on begins an intriguing
search about the history, the contradictions and the questionable
connections of this company with roots which take us back to the
industrial Alfred Nobel, inventor of dynamite as well as the founder of
the Nobel Peace Prize. Structured like a journey in five legs from La
Spezia to Argentario, Robert Pettena and Eva Sauer report the
itinerary of their sensational discoveries arising doubts about the blind
logic of power.
Nessun commento:
Posta un commento